Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

tazama televisheni

  • 1 televisheni

    (-)
    1) телеви́дение,

    televisheni ya rangi — цветно́е телеви́дение;

    idara ya televisheni — телесту́дия

    2) телеви́зор;

    televisheni hii ni ya aina gani? — како́й ма́рки э́тот телеви́зор?;

    tazama televisheni — смотре́ть телеви́зор

    Суахили-русский словарь > televisheni

  • 2 tazama

    1) смотре́ть, гляде́ть; броса́ть взгляд;

    tazama televisheni — смотре́ть телеви́зор;

    tazama mbele — прям. и перен. смотре́ть ( заглядывать) вперёд; mwenye macho haambiwi tazama — посл. тому́, кто хорошо́ ви́дит, не говоря́т: "Смотри́!"

    2) всма́триваться, вгля́дываться
    3) рассма́тривать, иссле́довать, рассле́довать, изуча́ть 4) наблюда́ть, обозрева́ть 5) осма́тривать, обсле́довать 6) проверя́ть, контроли́ровать 7) присма́тривать, уха́живать, забо́титься возвр. -jitazama;

    jitazama kwenye kioo — смотре́ться в зе́ркало

    заст. -tazamisha привлека́ть внима́ние
    направ.-пас. -tazamiwa пас. -tazamwa удв. -tazamatazama
    - tazamana
    - tazamia
    - tazamika

    Суахили-русский словарь > tazama

  • 3 see

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to see
    [Swahili Word] -onya
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ona V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go to see
    [Swahili Word] -wajihi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make see
    [Swahili Word] -onyesha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] permit to see
    [Swahili Word] -onya
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ona V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] see
    [Swahili Word] -ona
    [Part of Speech] verb
    [English Example] "as I see it, in my opinion".
    [Swahili Example] nionavyo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] see
    [Swahili Word] -shufu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] see
    [Swahili Word] -tazama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] see clearly
    [Swahili Word] -baini
    [Part of Speech] verb
    [Note] Cf. baina, '-bainifu, bayana, mbayana, ubainifu / also: '-bayini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] see clearly
    [Swahili Word] -bayini
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] see each other
    [Swahili Word] -onana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ona V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] see for oneself
    [Swahili Word] -jionea
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-refl
    [Derived Word] ona
    [English Example] big televisions have been spread around in different districts of the city of Rome to enable mourners to see the funeral proceedings for themselves
    [Swahili Example] Televisheni kubwa zimesambazwa katika maeneo mbali mbali ya jiji la Roma kuwawezesha waombolezaji kujionea shughuli za mazishi [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 8 Aprili 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] see off (by walking a short distance together)
    [Swahili Word] -sindikiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] see oneself
    [Swahili Word] -jiona
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -ona v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] see unexpectedly in front of oneself
    [Swahili Word] -tokewa
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-pass
    [Derived Word] toka V
    [Swahili Example] alitokewa na Mansuri [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] see!
    [Swahili Word] taz
    [Part of Speech] abbreviation
    [Derived Word] tazama
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > see

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»